実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
height
例文
The height of the building is 50 meters. [height: noun]
建物の高さは50メートルです。[身長:名詞]
例文
She is of average height for her age. [height: noun]
彼女は彼女の年齢のために平均的な身長です。[身長:名詞]
例文
The airplane reached a height of 30,000 feet. [height: noun]
飛行機は30,000フィートの高さに達しました。[身長:名詞]
dimension
例文
The box has dimensions of 10 x 20 x 30 centimeters. [dimensions: noun]
箱の寸法は10 x 20 x 30センチです。[次元: 名詞]
例文
The issue has many dimensions that need to be considered. [dimensions: noun]
この問題には、考慮する必要のある多くの側面があります。[次元: 名詞]
例文
We need to approach the problem from different dimensions to find a solution. [dimensions: noun]
解決策を見つけるには、さまざまな次元から問題にアプローチする必要があります。[次元: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Heightは、特に身体的属性を指す場合、日常の言語でdimensionよりも一般的に使用されます。Dimensionは、技術的または科学的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Dimensionは、技術的または科学的な文脈でよく使用されるため、一般的にheightよりも正式です。
