実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
heightened
例文
The heightened tension in the room was palpable. [heightened: adjective]
部屋の緊張の高まりは明白でした。[高められた:形容詞]
例文
After the accident, her senses were heightened and she noticed every little detail. [heightened: verb]
事故の後、彼女の感覚は高まり、彼女は細部に気づきました。[高められた:動詞]
augmented
例文
The company's profits were augmented by the new product line. [augmented: verb]
同社の利益は、新しい製品ラインによって増強されました。[拡張:動詞]
例文
The augmented reality game allowed players to see virtual objects in the real world. [augmented: adjective]
拡張現実ゲームでは、プレイヤーは現実世界の仮想オブジェクトを見ることができました。[増補:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Augmentedは、特にテクノロジーとビジネスのコンテキストで、日常の言語でheightenedよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
heightenedとaugmentedはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、augmentedより用途が広く、より幅広い状況で使用できます。