実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
heir
例文
The eldest son was the heir to the family fortune. [heir: noun]
長男は家族の財産の相続人でした。[相続人:名詞]
例文
She was the rightful heir to the throne. [heir: adjective]
彼女は王位の正当な相続人でした。[相続人:形容詞]
例文
He was the heir to his father's business empire. [heir: noun]
彼は父親のビジネス帝国の相続人でした。[相続人:名詞]
beneficiary
例文
She was the sole beneficiary of her grandfather's estate. [beneficiary: noun]
彼女は祖父の財産の唯一の受益者でした。[受益者:名詞]
例文
The new tax law will be a beneficiary for small businesses. [beneficiary: adjective]
新しい税法は中小企業にとって受益者となるでしょう。[受益者:形容詞]
例文
The charity aims to help beneficiaries of domestic violence. [beneficiaries: plural noun]
慈善団体は、家庭内暴力の受益者を支援することを目的としています。[受益者:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Beneficiaryは日常の言葉でheirよりも一般的に使われています。Beneficiaryはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、heirはあまり一般的ではなく、より具体的な意味を持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
heirとbeneficiaryの両方が正式な文章やスピーチで使用できますが、heirその歴史的な意味合いのために、より形式的または古風であると認識される場合があります。
