実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
heiress
例文
The heiress to the fortune was ecstatic when she learned of her inheritance. [heiress: noun]
財産の相続人は、彼女が自分の相続を知ったとき、恍惚としていました。[相続人:名詞]
例文
She is the sole heiress to her father's estate. [heiress: noun]
彼女は父親の財産の唯一の相続人です。[相続人:名詞]
legatee
例文
The legatee was overjoyed to receive the antique watch from his late grandfather. [legatee: noun]
レガティーは、亡くなった祖父からアンティーク時計を受け取ったことを大喜びしました。[レガティー:名詞]
例文
She was named as the legatee of her aunt's jewelry collection. [legatee: noun]
彼女は叔母のジュエリーコレクションの遺産に選ばれました。[レガティー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Legateeは日常の言葉でheiressほど一般的ではありません。Heiressはより一般的に使用され、より魅力的で裕福な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
heiressとlegateeはどちらも、通常、法的または財務的な文脈で使用される正式な単語です。ただし、heiressは、かなりの富と相続に関連しているため、より正式と見なされる場合があります。