実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
heirloom
例文
This ring has been in our family for generations, it's a precious heirloom. [heirloom: noun]
この指輪は何世代にもわたって私たちの家族にあり、貴重な家宝です。[家宝:名詞]
例文
My grandmother's quilt is an heirloom that I will always cherish. [heirloom: adjective]
祖母の掛け布団は、これからも大切にしている家宝です。[家宝:形容詞]
relic
例文
The museum has a collection of relics from the Roman Empire. [relic: noun]
博物館にはローマ帝国の遺物のコレクションがあります。[遺物:名詞]
例文
The church displays relics of saints for visitors to see. [relic: noun]
教会には、訪問者が見ることができる聖人の遺物が展示されています。[遺物:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Heirloomはrelicよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Heirloomは、家族の世代を超えて受け継がれてきた大切な所有物を表すためによく使用されますが、relicは歴史的または宗教的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Relicはしばしば公式または学術的なトーンに関連付けられていますが、heirloomはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
