実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
held
例文
The conference was held in the ballroom of the hotel. [held: past tense]
会議はホテルのボールルームで開催されました。[開催:過去形]
例文
She held the book tightly in her hands. [held: verb]
彼女はその本をしっかりと手に持っていた。[開催: 動詞]
例文
He held the view that education is the key to success. [held: past participle]
彼は教育が成功への鍵であるという見解を持っていました。[開催: 過去分詞]
conducted
例文
The scientists conducted a study on the effects of climate change. [conducted: past tense]
科学者たちは気候変動の影響に関する研究を行った。[実施:過去形]
例文
The orchestra conducted a beautiful rendition of Beethoven's Symphony No. 9. [conducted: past tense]
オーケストラはベートーヴェンの交響曲第9番の美しい演奏を指揮しました。[実施:過去形]
例文
The survey was conducted among a sample of 1000 participants. [conducted: past participle]
調査は1000人の参加者のサンプルを対象に実施されました。[実施:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Heldは、より広い範囲の文脈をカバーするため、日常の言語でconductedよりも一般的に使用されています。ただし、conductedは学術的または科学的執筆でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Conductedは、学術的または科学的な文脈でよく使用されるため、一般的にheldよりも正式であると考えられています。ただし、どちらの単語も、状況に応じて公式および非公式のコンテキストで使用できます。
