実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
helix
例文
The staircase was designed in the shape of a helix. [helix: noun]
階段はらせんの形にデザインされました。[らせん:名詞]
例文
The DNA molecule has a double helix structure. [helix: adjective]
DNA分子は二重らせん構造を有する。[らせん:形容詞]
spiral
例文
The leaves on the stem were arranged in a spiral pattern. [spiral: adjective]
茎の葉はらせん状に配置されていました。[スパイラル:形容詞]
例文
The plane went into a spiral dive before crashing. [spiral: noun]
飛行機は墜落する前にスパイラルダイブに入った。[スパイラル:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Spiralは日常の言語でhelixよりも一般的に使用され、より広い範囲の文脈と意味をカバーしています。Helixはより専門的であり、科学技術分野でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Helixは通常、公式および技術的なトーンに関連付けられていますが、spiralは、コンテキストと意味合いに応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。