実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
helm
例文
The captain took the helm and steered the ship towards the harbor. [helm: noun]
船長は舵を取り、船を港に向かって操縦した。[ヘルム: 名詞]
例文
She helmed the boat expertly through the rough waters. [helmed: verb]
彼女は荒れた海を巧みにボートを操縦しました。[ヘルムド:動詞]
rudder
例文
The rudder was damaged in the storm and needed repairs. [rudder: noun]
舵は嵐で損傷し、修理が必要でした。[舵:名詞]
例文
He adjusted the rudder to steer the boat towards the shore. [rudder: verb]
彼は舵を調整してボートを岸に向かって操縦しました。[舵:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Rudderは、船やボートの後ろにある平らで可動の部分を指し、その方向を制御するより具体的な用語であるため、日常の言葉でhelmよりも一般的に使用されています。Helmは航海言語でより一般的に使用され、ステアリングメカニズムとそれを制御する人を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
helmとrudderはどちらも、航海の文脈で使用される専門用語であるため、一般的に正式な言語に関連付けられています。ただし、rudderはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
