実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hematoma
例文
The athlete suffered a hematoma on his leg after colliding with another player. [hematoma: noun]
アスリートは、他のプレーヤーと衝突した後、脚に血腫を患いました。[血腫:名詞]
例文
The doctor drained the hematoma to relieve the pressure and prevent further complications. [hematoma: verb]
医師は血腫を排出して圧力を和らげ、さらなる合併症を予防しました。[血腫:動詞]
bruise
例文
She had a large bruise on her arm after falling off her bike. [bruise: noun]
彼女は自転車から落ちた後、腕に大きな打撲傷を負っていました。[あざ:名詞]
例文
The area where he was hit started to bruise and turn purple. [bruise: verb]
彼が殴られた領域は打撲傷を負い始め、紫色に変わり始めました。[あざ:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Bruiseは、日常の言語でhematomaよりも一般的に使用されています。Bruiseは軽度の外傷が原因で発生する可能性のある一般的な怪我ですが、hematomaはあまり一般的ではなく、医師の診察が必要になる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Hematomaは、非公式の文脈でより一般的に使用されるbruiseよりも正式な用語です。Hematomaは通常、医学的または科学的な文脈で使用されますが、bruise日常の言語で使用されます。
