実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
hemophagous
例文
The mosquito is a hemophagous insect that feeds on the blood of humans and animals. [hemophagous: adjective]
蚊は人間や動物の血液を食べる血食性の昆虫です。[血食性:形容詞]
例文
The vampire bat is a hemophagous mammal that feeds on the blood of other animals. [hemophagous: adjective]
吸血コウモリは他の動物の血を食べる血食性哺乳類です。[血食性:形容詞]
parasitic
例文
The tick is a parasitic arachnid that feeds on the blood of its host. [parasitic: adjective]
ダニは、宿主の血液を食べる寄生クモ形類です。[寄生:形容詞]
例文
The tapeworm is a parasitic flatworm that lives in the intestines of its host and feeds off of its nutrients. [parasitic: adjective]
サナダムシは、宿主の腸内に生息し、その栄養素を食べている寄生性フラットワームです。[寄生:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Parasiticは、日常の言葉でhemophagousよりも一般的に使用される単語です。Parasiticは幅広い文脈をカバーする用途の広い用語ですが、hemophagousは主に科学的な文脈で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
hemophagousとparasiticはどちらも、通常、形式的または科学的な文脈で使用される専門用語です。ただし、parasiticは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できる、より用途の広い用語です。