実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
hepatic
例文
The patient was diagnosed with hepatic cirrhosis. [hepatic: adjective]
患者は肝硬変と診断されました。[肝臓:形容詞]
例文
The hepatic system is responsible for detoxifying the blood. [hepatic: adjective]
肝臓系は血液を解毒する役割を果たします。[肝臓:形容詞]
liver
例文
The liver is the largest internal organ in the human body. [liver: noun]
肝臓は人体で最大の内臓です。[肝臓:名詞]
例文
The patient's liver function test showed elevated levels of enzymes. [liver: noun]
患者の肝機能検査は、酵素レベルの上昇を示しました。[肝臓:名詞]
例文
Drinking alcohol excessively can damage your liver. [liver: noun]
アルコールを過度に飲むと、肝臓に損傷を与える可能性があります。[肝臓:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Liverは、その汎用性と幅広い文脈のために、日常の言語でhepaticよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Hepaticはliverよりも正式であり、通常、医学的または科学的な文脈で使用されます。