実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
herdsman
例文
The herdsman led his cattle to the river for a drink. [herdsman: noun]
牧夫は牛を川に飲ませました。[牧夫:名詞]
例文
The herdsman spent all day tending to the sheep, making sure they were well-fed and safe. [tending: verb]
牧夫は一日中羊の世話をし、羊が十分に栄養を与えられ、安全であることを確認しました。[傾向:動詞]
shepherd
例文
The shepherd led his flock of sheep to the top of the hill. [shepherd: noun]
羊飼いは羊の群れを丘の頂上に導きました。[羊飼い:名詞]
例文
The shepherd used his dog to help him round up the sheep. [rounding: verb]
羊飼いは犬を使って羊を切り上げるのを手伝いました。[丸め: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Shepherdは、特に羊の養殖が普及している地域では、日常の言葉でherdsmanよりも一般的に使用されています。Herdsmanはあまり一般的ではなく、より技術的または専門的なコンテキストで使用される可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
herdsmanとshepherdはどちらも比較的非公式な用語であり、カジュアルな会話で使用できます。ただし、shepherdは、その歴史的および文化的関連のために、もう少し正式な意味合いを持っている可能性があります。