実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hesitant
例文
She was hesitant to speak up during the meeting. [hesitant: adjective]
彼女は会議中に発言することを躊躇しました。[躊躇する:形容詞]
例文
He hesitated before jumping into the water. [hesitated: verb]
彼は水に飛び込む前に躊躇した。[躊躇:動詞]
unsure
例文
I'm unsure if I can finish the project on time. [unsure: adjective]
プロジェクトを時間通りに完了できるかどうかわかりません。[不明: 形容詞]
例文
She was unsure about which direction to take. [unsure: adjective]
彼女はどちらの方向に進むべきかわからなかった。[不明: 形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unsureは、日常の言葉でhesitantよりも一般的に使用されています。Unsure用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、hesitantはあまり一般的ではなく、より具体的なタイプの行動や態度を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
hesitantとunsureはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
