実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hesitated
例文
She hesitated before answering the question. [hesitated: verb]
彼女は質問に答える前に躊躇した。[躊躇:動詞]
例文
He showed hesitation when asked to speak in public. [hesitation: noun]
人前で話すように頼まれたとき、彼は躊躇を示しました。[ためらい:名詞]
vacillated
例文
The politician vacillated on his stance regarding the issue. [vacillated: verb]
政治家はこの問題に関する彼の立場に動揺した。[動揺:動詞]
例文
She was criticized for her vacillation on the matter. [vacillation: noun]
彼女はその問題についての彼女の動揺のために批判された。[動揺:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Hesitatedは日常の言葉でvacillatedよりも一般的に使われています。Hesitatedはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、vacillatedはあまり一般的ではなく、より正式な文脈や文学的な文脈で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Vacillatedは通常、より公式または文学的なトーンに関連付けられていますが、hesitatedは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
