実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hesitation
例文
She spoke with hesitation, unsure of how to respond. [hesitation: noun]
彼女はためらいながら、どう答えたらいいのかわからず、話しました。[ためらい:名詞]
例文
He hesitated before jumping into the pool, unsure of his swimming abilities. [hesitated: verb]
彼は自分の水泳能力に自信がなく、プールに飛び込む前に躊躇しました。[躊躇:動詞]
uncertainty
例文
There is a lot of uncertainty about the outcome of the election. [uncertainty: noun]
選挙の結果については多くの不確実性があります。[不確実性:名詞]
例文
She felt uncertain about her career path and what she wanted to do. [uncertain: adjective]
彼女は自分のキャリアパスと自分が何をしたいのか不安を感じていました。 [不確か:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Uncertaintyは日常の言葉でhesitationよりも一般的に使われています。Uncertaintyはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、hesitationはより具体的であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
hesitationとuncertaintyはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、uncertaintyはより用途が広く、より幅広い形式レベルで使用できます。
