実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
heterologous
例文
The vaccine contains heterologous proteins from a different virus. [heterologous: adjective]
ワクチンには、異なるウイルスからの異種タンパク質が含まれています。[異種:形容詞]
例文
The patient received a heterologous bone graft from a donor. [heterologous: adjective]
患者はドナーから異種骨移植を受けた。[異種:形容詞]
heterogeneous
例文
The team was made up of a heterogeneous group of individuals with different skills and backgrounds. [heterogeneous: adjective]
チームは、さまざまなスキルとバックグラウンドを持つ異質な個人のグループで構成されていました。[異種:形容詞]
例文
The soil was found to be heterogeneous in terms of its mineral content. [heterogeneous: adjective]
土壌はそのミネラル含有量の点で不均一であることがわかりました。[異種:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Heterogeneousは、日常の言語でheterologousよりも一般的に使用されています。Heterogeneousは幅広い状況に適用できるより一般的な用語ですが、heterologousは主に医学的または生物学的文脈で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
heterologousとheterogeneousの両方に技術的および専門的な意味合いがありますが、heterologous一般的にheterogeneousよりも正式で具体的であると考えられていますこれは、日常の言語でより一般的に使用されます。
