実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hidden
例文
The treasure was hidden in a secret location. [hidden: adjective]
宝物は秘密の場所に隠されていました。[非表示:形容詞]
例文
She tried to keep her emotions hidden from her friends. [hidden: past participle]
彼女は自分の感情を友達から隠そうとしました。[非表示:過去分詞]
obscure
例文
The author's early works are relatively obscure. [obscure: adjective]
著者の初期の作品は比較的あいまいです。[不明瞭:形容詞]
例文
The meaning of the poem was obscure and hard to decipher. [obscure: adjective]
詩の意味は曖昧で解読が難しかった。[不明瞭:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Hiddenは、日常の言葉でobscureよりも一般的に使用されています。Hidden用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、obscureはあまり一般的ではなく、通常は特定のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
hiddenとobscureはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、使用頻度が低いため、よりフォーマルな場合がありますobscure。
