実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hinder
例文
The bad weather hindered our progress on the road. [hindered: past tense]
悪天候は私たちの道路の進歩を妨げました。[妨げられた:過去形]
例文
The lack of resources hindered the company's growth. [hindered: verb]
リソースの不足は会社の成長を妨げました。[妨げられる:動詞]
impede
例文
The construction work impeded traffic flow in the city. [impeded: past tense]
建設工事は市内の交通の流れを妨げました。[妨げられた:過去形]
例文
The language barrier impeded communication between the two parties. [impeded: verb]
言語の壁は、両当事者間のコミュニケーションを妨げました。[妨げられた:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Hinderはimpedeよりも日常の言語でより一般的です。Hinder用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、impedeはより正式であり、専門的または学術的な執筆でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Impedeはhinderよりもフォーマルであり、専門的または学術的な執筆でよく使用されます。Hinderはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
