実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
hissing
例文
The hissing sound of the steam escaping from the kettle was deafening. [hissing: noun]
やかんから蒸気が漏れるシューという音は耳をつんざくようなものでした。[シューという音:名詞]
例文
The snake hissed loudly, warning us to stay away. [hissed: verb]
ヘビは大声でシューという音を立て、近づかないように警告しました。[ヒス:動詞]
例文
She let out a hissing sound through her teeth when she saw the mess in the kitchen. [hissing: gerund]
彼女は台所の混乱を見たとき、彼女の歯を通してシューという音を出しました。[シューという音:動名詞]
whistling
例文
He was whistling a tune as he walked down the street. [whistling: verb]
彼は通りを歩きながら口笛を吹いていた。[口笛:動詞]
例文
The wind was whistling through the trees, making an eerie sound. [whistling: present participle]
風が木々の間を口笛を吹いて、不気味な音を立てていました。[口笛:現在分詞]
例文
She loves to whistle along to her favorite songs. [whistling: gerund]
彼女はお気に入りの曲に合わせて口笛を吹くのが大好きです。[口笛:動名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Whistlingは、日常の言語でhissingよりも一般的に使用されています。Whistlingはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、hissingはあまり一般的ではなく、ヘビの音ややかんから逃げる蒸気を表すなど、特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
hissingとwhistlingはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、whistlingはより用途が広く、より幅広い状況で使用できます。