実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
holds
例文
He holds the key to the safe. [holds: verb]
彼は金庫の鍵を持っています。[保持: 動詞]
例文
She holds the baby tightly in her arms. [holds: verb]
彼女は赤ちゃんをしっかりと腕に抱きしめます。[保持: 動詞]
例文
The memory of her childhood home holds a special place in her heart. [holds: verb]
彼女の子供の頃の家の記憶は彼女の心の中で特別な場所を占めています。[保持: 動詞]
grasp
例文
She grasped the rope tightly and climbed up the wall. [grasped: past tense verb]
彼女はロープをしっかりとつかみ、壁を登った。[把握:過去形動詞]
例文
I finally grasped the meaning of the difficult math problem. [grasped: past tense verb]
難しい数学の問題の意味がようやくわかりました。[把握:過去形動詞]
例文
He has a good grasp of the English language. [grasp: noun]
彼は英語をよく理解しています。[把握:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Holdsは、日常の言語でgraspよりも一般的に使用されています。Holds用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、graspはあまり一般的ではなく、主に学術的または知的コンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Graspは一般的にholdsよりも正式であると考えられています。これは、理解や理解を説明するために、学術的または専門的な設定でよく使用されます。