実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
holidayed
例文
Last summer, we holidayed in Hawaii and had a wonderful time. [holidayed: verb]
去年の夏、私たちはハワイで休暇を過ごし、素晴らしい時間を過ごしました。[休日:動詞]
例文
I'm looking forward to holidaying in Europe next year. [holidaying: gerund or present participle]
来年はヨーロッパで休暇を過ごすのを楽しみにしています。[休日:動名詞または現在分詞]
traveled
例文
We traveled to Japan last year and loved the food and culture. [traveled: past tense]
私たちは昨年日本に旅行し、食べ物と文化が大好きでした。[旅行:過去形]
例文
I enjoy traveling to new places and meeting new people. [traveling: present participle]
私は新しい場所に旅行し、新しい人と出会うのを楽しんでいます。[旅行:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Traveledは日常の言葉でholidayedよりも一般的に使われています。Traveled用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、holidayedはあまり一般的ではなく、特に余暇のために過ごした期間を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Traveledはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、holidayedはより非公式であまり一般的ではないため、カジュアルな会話や非公式の執筆に適しています。