実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
holidaymaker
例文
The holidaymakers enjoyed the sunny beaches and warm weather. [holidaymaker: noun]
行楽客は日当たりの良いビーチと暖かい気候を楽しんだ。[holidaymaker: 名詞]
例文
I'm planning a trip to Europe to be a holidaymaker for a couple of weeks. [holidaymaker: verb]
数週間の行楽客になるためにヨーロッパへの旅行を計画しています。[holidaymaker: 動詞]
tourist
例文
The tourists took pictures of the famous landmarks and monuments. [tourists: noun]
観光客は有名なランドマークやモニュメントの写真を撮りました。[観光客:名詞]
例文
We're going to be tourists in New York City and visit all the popular spots. [tourists: verb]
私たちはニューヨーク市の観光客になり、すべての人気スポットを訪れます。[観光客:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Tourist は、日常語では holidaymaker よりも一般的に使用されています。 Tourist は幅広い文脈をカバーする用途の広い言葉ですが、 holidaymaker はあまり一般的ではなく、特定の地域や文化に特化している場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
holidaymakerとtouristはどちらも、状況や対象者に応じて、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、touristは、場合によってはholidaymakerよりも中立的でカジュアルではない場合があります。
