実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
holistic
例文
The holistic approach to medicine takes into account the patient's lifestyle and emotional well-being. [holistic: adjective]
医学への全体論的アプローチは、患者のライフスタイルと感情的な幸福を考慮に入れています。[全体論:形容詞]
例文
She believes in a holistic view of the environment, where everything is connected. [holistic: noun]
彼女は、すべてがつながっている環境の全体像を信じています。[全体論:名詞]
例文
We need to take a holistic approach to this problem and consider all the factors involved. [holistic: adjective]
この問題に全体的なアプローチを取り、関連するすべての要因を考慮する必要があります。[全体論:形容詞]
integral
例文
Teamwork is integral to the success of this project. [integral: adjective]
チームワークは、このプロジェクトの成功に不可欠です。[積分:形容詞]
例文
The heart is an integral part of the circulatory system. [integral: noun]
心臓は循環器系の不可欠な部分です。[積分: 名詞]
例文
The concept of supply and demand is integral to economics. [integral: adjective]
需要と供給の概念は経済学に不可欠です。[積分:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Integralは、日常の言語でholisticよりも一般的に使用されています。Integral用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、holisticはあまり一般的ではなく、多くの場合、ヘルスケアや問題解決などの特定の分野に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
holisticとintegralはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、integralはより用途が広く、より幅広いコンテキストで使用できます。
