実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
homager
例文
The homager bowed before the king as a sign of respect. [homager: noun]
ホマガーは尊敬のしるしとして王の前でお辞儀をしました。[ホマガー:名詞]
例文
She is a homager of the great poet, admiring her work and respecting her influence. [homager: noun]
彼女は偉大な詩人のホマガーであり、彼女の作品を賞賛し、彼女の影響力を尊重しています。[ホマガー:名詞]
liegeman
例文
The liegeman pledged his loyalty to the king and promised to serve him faithfully. [liegeman: noun]
リーゲマンは王への忠誠を誓い、忠実に彼に仕えることを約束しました。[リーゲマン: 名詞]
例文
She is a loyal liegeman of the queen, always ready to defend her and her kingdom. [liegeman: noun]
彼女は女王の忠実なリーゲマンであり、常に彼女と彼女の王国を守る準備ができています。[リーゲマン: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Liegemanは、現代の言語、特に歴史的または文学的な文脈でhomagerよりも一般的に使用されています。Homagerはあまり一般的ではなく、より古風ですが、それでもいくつかの正式な文書または法的文書で見つけることができます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Homagerはより正式で、日常の言語ではあまり一般的ではありませんが、liegemanは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
