単語の意味

- 恒久的な住まいがない人のことを描写すること。 - 経済的、社会的、またはその他の理由で家を失った個人または家族を指します。 - 路上生活者、避難所生活者、仮設住宅生活者について。

- 法的に誰かに家や財産から立ち退くよう強制する行為を指します。 - テナントが未払い、賃貸借条件の違反、またはその他の理由により、賃貸物件から退去を余儀なくされる状況を説明する。 - 家主が自分の財産からテナントを退去させるために使用する法的手続きについて話します。

この二つの単語の似ている意味

1どちらの言葉も、人々が住む場所がない状況を表しています。
2どちらの言葉も、経済的な困難やその他の個人的な状況から生じる可能性があります。
3どちらの言葉も、個人や家族の避難や不安定につながる可能性があります。
4どちらの言葉も、ネガティブなステレオタイプやスティグマを連想させる可能性があります。

この二つの単語の違いは？

1原因: Homelessness は、貧困、失業、精神疾患、依存症、家庭内暴力など、さまざまな要因から生じる可能性がありますが、 eviction は通常、不払いまたはリース条件の違反による法的手続きの結果です。
2期間: Homelessness 一時的または長期的であり、 eviction は特定の住居を失うことになる特定のイベントです。
3範囲: Homelessness は、路上生活、避難所、仮設住宅など、幅広い生活状況を指すことができ、 eviction 具体的には賃貸物件から退去を余儀なくされることを指します。
4法的地位: Homelessness は法的地位ではありませんが、 eviction は裁判手続きと正式な通知を含む法的手続きです。
5含意: Homelessness は同情や思いやりを呼び起こすことができますが、 eviction は否定的な意味合いを持ち、恥や失敗を連想させる可能性があります。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Homeless と evicted は、人々が恒久的に住む場所を持たない状況を表す2つの言葉です。ただし、それらの違いは、原因、期間、範囲、法的地位、および意味合いです。 Homelessness はさまざまな要因から生じる可能性があり、幅広い生活状況を指すことができますが、 eviction は、不払いまたはリース条件の違反による法的手続きから生じる特定のイベントです。