実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
homily
例文
The priest delivered a homily on forgiveness during Sunday mass. [homily: noun]
司祭は日曜日のミサで赦しの聖歌を捧げました。[homily:名詞]
例文
The coach gave a homily to the team about the importance of teamwork. [homily: noun]
監督はチームワークの大切さをチームに伝えました。[homily:名詞]
sermon
例文
The pastor delivered a powerful sermon on love and compassion. [sermon: noun]
牧師は愛と思いやりについて力強い説教をしました。[説教:名詞]
例文
The book is a collection of sermons by the famous preacher. [sermons: plural noun]
この本は、有名な説教者による説教集です。[説教:複数形名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sermon は、日常の言葉で、特に宗教的な文脈で、 homily よりも一般的に使用されます。 Homily は、カトリックと正教会のキリスト教の伝統でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Sermon は通常、フォーマルで構造化されたトーンに関連付けられていますが、 homily はより会話的で非公式です。どちらの言葉も宗教的または非宗教的な文脈で使用できますが、 sermon はフォーマルな場面で使用される可能性が高くなります。
