実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
homochronous
例文
The two dancers moved in a homochronous manner, perfectly in sync with each other. [homochronous: adjective]
2人のダンサーは、互いに完全に同期して、ホモクロナスな方法で動きました。[ホモクロナス:形容詞]
例文
The pendulums of the two clocks were homochronous, swinging back and forth at the same rate. [homochronous: adjective]
2つの時計の振り子はホモクロナスで、同じ速度で前後に揺れていました。[ホモクロナス:形容詞]
coincident
例文
It was purely coincident that we both ended up at the same restaurant. [coincident: adjective]
私たち二人が同じレストランにたどり着いたのは全くの偶然でした。[偶然:形容詞]
例文
The two lines were coincident at the point where they intersected. [coincident: adjective]
2本の線は、それらが交差する点で一致していました。[偶然:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Coincidentは日常の言葉でhomochronousよりも一般的に使われています。Coincident用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、homochronousは主に技術分野で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Homochronousは主に科学的または数学的な文脈で使用される専門用語であり、公式および非公式の両方の文脈で使用されるcoincidentよりも正式です。