実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hone
例文
She honed her public speaking skills by attending workshops and practicing in front of a mirror. [hone: verb]
彼女はワークショップに参加し、鏡の前で練習することで人前で話すスキルを磨きました。[ホーン:動詞]
例文
The athlete spent hours honing his technique to improve his performance. [honing: gerund or present participle]
アスリートは、パフォーマンスを向上させるためにテクニックを磨くのに何時間も費やしました。[ホーニング:動名詞または現在分詞]
improve
例文
The company implemented new strategies to improve their sales performance. [improve: verb]
同社は、販売実績を向上させるために新しい戦略を実装しました。[改善:動詞]
例文
She has been working hard to improve her English language skills. [improve: verb]
彼女は英語力を向上させるために一生懸命働いています。[改善:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Improveは、日常の言語でhoneよりも一般的に使用されています。Improveはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、honeはあまり一般的ではなく、より技術的な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
honeとimproveはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、honeはより技術的または専門的であると認識される場合がありますが、improveはさまざまな形式レベルで使用できるより一般的で用途の広い単語です。
