実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
honking
例文
The driver behind us kept honking his horn impatiently. [honking: verb]
私たちの後ろの運転手はせっかちにクラクションを鳴らし続けました。[クラクション:動詞]
例文
The honking of car horns outside woke me up early this morning. [honking: noun]
外の車のクラクションが鳴り響き、今朝早く目が覚めました。[クラクション:名詞]
tooting
例文
The driver in front of us gave a little toot to say thank you. [tooting: verb]
私たちの前の運転手はあなたに感謝を言うために少しトゥートを与えました。[トゥーティング:動詞]
例文
I heard a tooting sound outside, but it didn't bother me. [tooting: noun]
外でトゥーティング音が聞こえましたが、気になりませんでした。[トゥーティング:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Honkingは、特にドライバーが欲求不満や怒りを表明している状況で、日常の言葉でtootingよりも一般的に使用されます。Tootingはあまり一般的ではなく、通常、ドライバーが礼儀正しさや感謝の気持ちを表したい状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
honkingとtootingはどちらも、カジュアルな会話で通常使用される非公式の単語です。ただし、honkingは、ニュースレポートや法的文書など、より正式なコンテキストで使用して、車のクラクションの使用を説明することもできます。