実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
honoured
例文
I was honoured to meet the president of the company. [honoured: adjective]
社長にお会いできて光栄でした。[名誉:形容詞]
例文
She felt honoured to be chosen as the keynote speaker. [honoured: verb]
彼女は基調講演者として選ばれたことを光栄に思いました。[名誉:動詞]
gratified
例文
I was gratified to see my hard work pay off with a promotion. [gratified: adjective]
努力が昇進で報われるのを見てうれしかったです。[満足:形容詞]
例文
She felt gratified by the positive feedback from her boss. [gratified: verb]
彼女は上司からの肯定的なフィードバックに満足していました。[満足:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Gratifiedは日常の言葉でhonouredほど一般的ではありません。Honoured用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、gratifiedはあまり一般的ではなく、個人的な満足感を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Honouredは通常、よりフォーマルまたは敬意を表するトーンに関連付けられていますが、gratifiedはよりカジュアルまたは個人的なトーンに関連付けられていることがよくあります。どちらの単語も公式または非公式の文脈で使用できますが、正式な状況ではhonouredより適切な場合があります。
