実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hopping
例文
The bunny was hopping around the garden. [hopping: verb]
うさぎは庭を飛び回っていました。[ホッピング:動詞]
例文
I'm just going to hop over to the store to grab some milk. [hop: verb]
私はちょうどミルクをつかむために店に飛び乗るつもりです。[ホップ:動詞]
例文
We went bar hopping last night and had a great time. [hopping: gerund or present participle]
私たちは昨夜バーホッピングに行き、素晴らしい時間を過ごしました。[ホッピング:動名詞または現在分詞]
traveling
例文
I love traveling to new countries and experiencing different cultures. [traveling: verb]
私は新しい国に旅行し、異なる文化を体験するのが大好きです。[旅行:動詞]
例文
She's traveling to Europe for work next week. [traveling: verb]
彼女は来週仕事のためにヨーロッパに旅行します。[旅行:動詞]
例文
Traveling can be a great way to broaden your horizons. [traveling: noun]
旅行はあなたの視野を広げるための素晴らしい方法です。[旅行:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Travelingは、より広い範囲の文脈と目的をカバーしているため、日常の言語でhoppingよりも一般的な単語です。Hoppingはあまり一般的ではなく、通常、非公式または口語的な設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Travelingは、専門的または学術的な文脈でよく使用されるため、hoppingよりも正式な言葉です。Hoppingはより非公式でカジュアルであり、通常、社会的またはレジャーの文脈で使用されます。
