実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
horizon
例文
The sun was setting on the horizon, painting the sky in shades of orange and pink. [horizon: noun]
太陽が地平線に沈み、空をオレンジとピンクの色合いで描いていました。[地平線:名詞]
例文
As a student, I always wanted to broaden my horizons by studying abroad. [horizons: plural noun]
学生時代は、留学で視野を広げたいと常々思っていました。[地平線:複数名詞]
例文
The company's new product could expand their horizons and open up new markets. [horizons: plural noun]
同社の新製品は、視野を広げ、新しい市場を開拓する可能性があります。[地平線:複数名詞]
skyline
例文
The New York City skyline is famous for its towering skyscrapers. [skyline: noun]
ニューヨーク市のスカイラインは、そびえ立つ高層ビルで有名です。[スカイライン:名詞]
例文
The Eiffel Tower is one of the most recognizable landmarks in the Parisian skyline. [skyline: noun]
エッフェル塔は、パリのスカイラインで最も有名なランドマークの1つです。[スカイライン:名詞]
例文
As we drove towards the city, the skyline gradually came into view. [skyline: noun]
街に向かって車を走らせていると、徐々にスカイラインが見えてきました。[スカイライン:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Skylineは日常の言葉でhorizonよりも一般的に使われています。Skylineはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、horizonはあまり一般的ではなく、抽象的または比喩的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
horizonとskylineはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。