実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
horrendous
例文
The accident was horrendous, and it took hours to clear the wreckage. [horrendous: adjective]
事故は恐ろしく、残骸を取り除くのに何時間もかかりました。[恐ろしい:形容詞]
例文
She had a horrendous time dealing with the loss of her loved one. [horrendous: adverb]
彼女は愛する人の喪失に対処するのに恐ろしい時間を過ごしました。[恐ろしい:副詞]
terrible
例文
The food at the restaurant was terrible, and we couldn't finish our meal. [terrible: adjective]
レストランの食べ物はひどく、食事を終えることができませんでした。[ひどい:形容詞]
例文
He had a terrible headache all day and couldn't focus on his work. [terrible: adjective]
彼は一日中ひどい頭痛に襲われ、仕事に集中できませんでした。[ひどい:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Terribleは、日常の言語でhorrendousよりも一般的に使用されています。Terrible用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、horrendousはあまり一般的ではなく、より正式なコンテキストや深刻なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Horrendousは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、terribleはフォーマルなコンテキストと非公式なコンテキストの両方で使用できます。