実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hortensia
例文
The hortensia in my garden has beautiful pink flowers. [hortensia: noun]
私の庭のオルテンシアは美しいピンクの花を持っています。[オルテンシア:名詞]
例文
I love the way hortensias look in floral arrangements. [hortensias: plural noun]
私はオルテンシアがフラワーアレンジメントでどのように見えるかが大好きです。[オルテンシアス:複数名詞]
hydrangea
例文
The hydrangea bush in my backyard has blue and purple flowers. [hydrangea: noun]
私の裏庭のアジサイの茂みには青と紫の花があります。[アジサイ:名詞]
例文
I picked some hydrangeas from the garden to put in a vase. [hydrangeas: plural noun]
庭からアジサイを摘んで花瓶に入れました。[あじさい:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Hydrangeaは、日常の言語でhortensiaよりも一般的に使用されています。Hydrangeaは、造園、切り花、または鉢植えの植物として使用できる、より用途の広い植物ですが、hortensiaはあまり一般的ではなく、地域によって異なる名前で知られている場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
hortensiaとhydrangeaはどちらも比較的正式な言葉であり、ガーデニングや花の文脈でよく使用されます。ただし、hydrangeaは少し用途が広く、より幅広い公式および非公式のコンテキストで使用できます。
