実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
horticultural
例文
She studied horticulture in college and now works at a botanical garden. [horticulture: noun]
彼女は大学で園芸を学び、現在は植物園で働いています。[園芸:名詞]
例文
The horticultural society organized a flower show in the park. [horticultural: adjective]
園芸協会は公園でフラワーショーを開催しました。[園芸:形容詞]
farming
例文
My grandparents own a farm where they grow corn and raise cows. [farm: noun]
私の祖父母は農場を所有しており、トウモロコシを栽培し、牛を飼育しています。[ファーム: 名詞]
例文
The government provides subsidies to support small-scale farming. [farming: gerund or present participle]
政府は小規模農業を支援するために補助金を提供しています。[農業:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Farmingは、食料生産や農業と密接に関連しているため、日常の言葉でhorticulturalよりも一般的に使用される用語です。しかし、horticulturalは、特にガーデニング、造園、植物の手入れに関心のある人にとって、依然として重要な研究と実践の分野です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Farmingは、農業のビジネスや産業に関連しているため、一般的にhorticulturalよりも正式な用語と見なされています。ただし、両方の用語は、コンテキストと対象ユーザーに応じて、公式および非公式のコンテキストで使用できます。