実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
horticultural
例文
She studied horticulture in college and now works at a botanical garden. [horticulture: noun]
彼女は大学で園芸を学び、現在は植物園で働いています。[園芸:名詞]
例文
The horticulturalist recommended using a specific fertilizer for the tomato plants. [horticulturalist: noun]
園芸家はトマト植物に特定の肥料を使うことを勧めました。[園芸家:名詞]
gardening
例文
I love gardening in my backyard during the weekends. [gardening: gerund or present participle]
私は週末に裏庭でガーデニングをするのが大好きです。[ガーデニング:動名詞または現在分詞]
例文
He has a green thumb and enjoys growing vegetables in his garden. [garden: noun]
彼は緑の親指を持っていて、庭で野菜を育てるのを楽しんでいます。[庭:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Gardeningは、日常の言語でhorticulturalよりも一般的に使用されています。Gardeningは人気のある趣味や娯楽ですが、horticulturalは学術的または専門的な環境でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Horticulturalはgardeningよりも正式な用語です。学術的または専門的なコンテキストでよく使用されますが、gardeningはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。