実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
horticulture
例文
She studied horticulture in college and now works at a botanical garden. [horticulture: noun]
彼女は大学で園芸を学び、現在は植物園で働いています。[園芸:名詞]
例文
The horticulturist carefully tended to the rose bushes, ensuring they received the right amount of water and sunlight. [horticulturist: noun]
園芸家はバラの茂みを注意深く世話し、適切な量の水と日光を確実に受け止めました。[園芸家:名詞]
agriculture
例文
The country's economy relies heavily on agriculture, particularly rice and wheat production. [agriculture: noun]
国の経済は農業、特に米と小麦の生産に大きく依存しています。[農業:名詞]
例文
He grew up on a farm and learned all about agriculture from his parents. [agriculture: noun]
彼は農場で育ち、両親から農業についてすべて学びました。[農業:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Agricultureは、より広い範囲の農業慣行と製品をカバーするより広い用語であるため、日常の言語でhorticultureよりも一般的に使用されています。しかし、horticultureは、特にガーデニング、造園、または小規模農業に関心のある人々にとって、依然として重要な研究と実践の分野です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
horticultureとagricultureはどちらも、コンテキストと対象ユーザーに応じて、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、agricultureは、その範囲が広く経済的に重要であるため、公式または学術的な環境でより一般的に使用される可能性があります。