実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hotelier
例文
The hotelier greeted us warmly and showed us to our room. [hotelier: noun]
ホテル経営者は私たちを温かく迎え、部屋に案内してくれました。[ホテル経営者:名詞]
例文
She is a successful hotelier with several properties around the world. [hotelier: noun]
彼女は世界中にいくつかの物件を持つ成功したホテル経営者です。[ホテル経営者:名詞]
hotelkeeper
例文
The hotelkeeper made sure that our room was clean and comfortable. [hotelkeeper: noun]
ホテルの主人は私たちの部屋が清潔で快適であることを確認しました。[ホテルキーパー:名詞]
例文
He has been a hotelkeeper for over 20 years and knows everything about running a hotel. [hotelkeeper: noun]
彼は20年以上ホテルキーパーであり、ホテルの経営についてすべてを知っています。[ホテルキーパー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Hotelierは、ホスピタリティ業界でhotelkeeperよりも一般的に使用されており、より正式で専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Hotelierはhotelkeeperよりも正式で専門的な用語であり、よりカジュアルまたは非公式の文脈で使用される場合があります。
