実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hounding
例文
The paparazzi were hounding the celebrity for a picture. [hounding: verb]
パパラッチは有名人を写真に追い詰めていました。[猟犬:動詞]
例文
He kept hounding his boss for a promotion. [hounding: gerund or present participle]
彼は昇進のために上司を追い詰め続けました。[猟犬:動名詞または現在分詞]
chasing
例文
The police were chasing the suspect through the streets. [chasing: verb]
警察は通りを容疑者を追いかけていた。[追いかけている:動詞]
例文
She was chasing her dreams of becoming a famous singer. [chasing: gerund or present participle]
彼女は有名な歌手になるという夢を追いかけていました。[追跡:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Chasingは日常の言葉でhoundingよりも一般的に使われています。Chasing用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、houndingはあまり一般的ではなく、否定的なコンテキストで使用されることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
houndingとchasingはどちらも非公式の言葉ですが、houndingは通常、否定的で攻撃的な口調に関連付けられていますが、chasingは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
