実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
housed
例文
The organization housed the homeless in temporary shelters. [housed: past tense verb]
組織はホームレスを一時的な避難所に収容しました。[収容:過去形動詞]
例文
The museum is housed in a historic building. [housed: present tense verb]
博物館は歴史的な建物内にあります。[収容:現在時制動詞]
shelter
例文
The hikers took shelter under a tree during the storm. [shelter: noun]
ハイカーは嵐の間、木の下に避難しました。[避難所:名詞]
例文
The animal shelter took in stray dogs and cats. [shelter: verb]
動物保護施設は野良犬や野良猫を受け入れました。[避難所:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Shelterは、日常の言語でhousedよりも一般的に使用されています。Shelter用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、housedはあまり一般的ではなく、通常、よりフォーマルまたは専門的な設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Housedは通常、公式または専門的なトーンに関連付けられていますが、shelterはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
