実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
housefront
例文
The housefront was beautifully decorated with flowers and plants. [housefront: noun]
家の正面は花や植物で美しく飾られていました。[ハウスフロント:名詞]
例文
We spent the afternoon cleaning the housefront and mowing the lawn. [housefront: adjective]
午後は家の前の掃除と芝刈りをして過ごしました。[ハウスフロント:形容詞]
exterior
例文
The exterior of the building was covered in graffiti. [exterior: noun]
建物の外観は落書きで覆われていました。[外観:名詞]
例文
We need to paint the exterior walls of the house before winter. [exterior: adjective]
冬の前に家の外壁を塗る必要があります。[外観:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Exteriorはhousefrontよりも一般的な単語であり、より幅広いコンテキストで使用できます。Housefrontは住宅の文脈でより一般的に使用され、非ネイティブスピーカーにはそれほど馴染みがないかもしれません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
housefrontとexteriorはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、exteriorはより用途が広く、より幅広い状況で使用できます。