詳細な類語解説:howeverとneverthelessの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

however

例文

I really want to go to the party, however, I have a lot of work to do. [however: conjunction]

私は本当にパーティーに行きたいのですが、やるべきことがたくさんあります。 [ただし、接続詞]

例文

The weather was supposed to be sunny today. However, it's raining now. [however: adverb]

今日は晴れのはずだった。しかし、今は雨が降っています。[ただし:副詞]

nevertheless

例文

I know it's risky, but I want to try it nevertheless. [nevertheless: adverb]

私はそれが危険であることを知っていますが、それでも私はそれを試してみたいです。[それにもかかわらず:副詞]

例文

The company faced many challenges, nevertheless, they managed to succeed. [nevertheless: conjunction]

同社は多くの課題に直面しましたが、それでもなんとか成功しました。[それにもかかわらず:接続詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Howeverは日常の言葉でneverthelessよりも一般的に使われています。

どっちの方がよりフォーマルですか?

Howeverneverthelessよりもフォーマルであり、学術的または専門的な執筆に適しています。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!