実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
howsoever
例文
Howsoever difficult the task may be, we must complete it. [howsoever: adverb]
どんなに難しい仕事でも、私たちはそれを完了しなければなりません。[副詞]
例文
We will finish the project howsoever long it takes. [howsoever: adverb]
どんなに時間がかかってもプロジェクトを完成させます。[副詞]
however
例文
I want to go out; however, it's raining outside. [however: conjunction]
出かけたい。しかし、外は雨が降っています。[ただし、接続詞]
例文
However hard I try, I can't seem to get this right. [however: adverb]
どんなに頑張っても、これを正しく理解できないようです。[ただし:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Howeverは日常の言葉でhowsoeverよりも一般的に使われています。However用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、howsoeverはあまり一般的ではなく、通常、正式な執筆または学術的な執筆で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Howsoeverhoweverよりも正式であると考えられています。これは、法律または学術的な執筆でよく使用されますが、howeverは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。