実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
hulky
例文
The hulky wrestler easily lifted his opponent off the ground. [hulky: adjective]
不機嫌そうなレスラーは相手を簡単に地面から持ち上げました。[ハルキー:形容詞]
例文
The hulky furniture was difficult to move up the stairs. [hulky: adjective]
不機嫌そうな家具は階段を上るのが難しかった。[ハルキー:形容詞]
heavy
例文
The heavy box was too much for her to carry alone. [heavy: adjective]
重い箱は彼女が一人で運ぶには多すぎました。[重い:形容詞]
例文
The news of the accident weighed heavy on his heart. [heavy: adverb]
事故のニュースは彼の心に重くのしかかった。[重い:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Heavyは、日常の言語でhulkyよりも一般的に使用されています。Heavy用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、hulkyはあまり一般的ではなく、特定のタイプのサイズと重量を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
hulkyとheavyはどちらもカジュアルな会話で使用できる非公式の単語です。ただし、heavyはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、hulkyは通常、より非公式なトーンに関連付けられています。