実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hum
例文
The air conditioner hummed softly in the background. [hum: verb]
エアコンはバックグラウンドでそっとハミングしました。[ハム:動詞]
例文
She hummed a tune as she worked on her painting. [hummed: past tense]
彼女は絵に取り組みながら曲を口ずさんだ。[ハミング:過去形]
例文
The garden was alive with the hum of bees and other insects. [hum: noun]
庭はミツバチや他の昆虫のハムで生きていました。[ハム:名詞]
whir
例文
The fan whirred loudly as it spun around. [whir: verb]
ファンは回転しながら大声で回転しました。[渦:動詞]
例文
The drill whirred as it bored into the wood. [whirred: past tense]
ドリルは木に穴を開けながら回転しました。[渦巻く:過去形]
例文
The hummingbird's wings made a soft whirring sound as it hovered in mid-air. [whir: noun]
ハチドリの羽は、空中に浮かんでいるときに柔らかい旋回音を立てました。[うなり声: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Humは日常の言葉でwhirよりも一般的に使われています。Humはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、whirはより具体的であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
humとwhirはどちらも比較的非公式な単語ですが、hum、その幅広い使用法と中立的な意味合いのために、少しフォーマルである可能性があります。
