実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
humanised
例文
The author humanized the character by giving them relatable flaws and emotions. [humanized: verb]
作者は彼らに関連性のある欠陥と感情を与えることによってキャラクターを人間化しました。[人間化:動詞]
例文
The company's marketing strategy was to humanize their brand by showing the people behind the product. [humanize: verb]
同社のマーケティング戦略は、製品の背後にいる人々を示すことによってブランドを人間化することでした。[人間化:動詞]
anthropomorphize
例文
The cartoon character was anthropomorphized with human-like features such as clothing and speech. [anthropomorphized: verb]
漫画のキャラクターは、衣服やスピーチなどの人間のような特徴で擬人化されました。[擬人化:動詞]
例文
The child anthropomorphized their stuffed animal by talking to it as if it were alive. [anthropomorphized: verb]
子供はぬいぐるみを生きているかのように話すことで擬人化しました。[擬人化:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Humanisedは日常の言語でより一般的に使用されますが、anthropomorphizeはより技術的であり、学術的または科学的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Anthropomorphizehumanisedよりも正式であり、その使用はしばしば学術的または科学的な文脈に限定されています。