実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
humanlike
例文
The robot's movements were so humanlike that it was hard to tell it apart from a real person. [humanlike: adjective]
ロボットの動きはとても人間的だったので、実在の人物と区別するのは困難でした。[人間らしい:形容詞]
例文
The chimpanzee's facial expressions were surprisingly humanlike. [humanlike: adjective]
チンパンジーの表情は驚くほど人間的でした。[人間らしい:形容詞]
humanoid
例文
The alien in the movie had a humanoid appearance, with two arms, two legs, and a head. [humanoid: adjective]
映画のエイリアンは、2本の腕、2本の脚、頭を持つ人型の外見をしていました。[ヒューマノイド:形容詞]
例文
The robot was designed to be humanoid, with a head, torso, arms, and legs. [humanoid: adjective]
ロボットは、頭、胴体、腕、脚を備えたヒューマノイドになるように設計されました。[ヒューマノイド:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Humanoidは日常の言葉でhumanlikeよりも一般的に使われています。Humanoidはサイエンスフィクションやファンタジーのコンテキストでよく使用されますが、humanlikeはあまり一般的ではなく、より幅広いコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
humanlikeとhumanoidはどちらも比較的正式な単語ですが、humanoidは技術的または科学的言語との関連により、少し正式な単語である可能性があります。
