実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
humbleness
例文
His humbleness was evident in the way he spoke to everyone, regardless of their status. [humbleness: noun]
彼の謙虚さは、地位に関係なく、すべての人に話しかける方法に明らかでした。[謙虚さ:名詞]
例文
She accepted the award with humbleness, acknowledging the contributions of her team. [humbleness: noun]
彼女は謙虚に賞を受け取り、チームの貢献を認めました。[謙虚さ:名詞]
modesty
例文
He showed modesty by not mentioning his accomplishments during the interview. [modesty: noun]
彼はインタビュー中に彼の業績について言及しないことによって謙虚さを示しました。[謙虚さ:名詞]
例文
She dressed with modesty, wearing simple clothes that did not draw attention. [modesty: noun]
彼女は控えめな服を着て、注意を引かなかったシンプルな服を着ていました。[謙虚さ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Modestyは、より幅広いアプリケーションを持ち、その使用法がより用途が広いため、日常の言語でhumblenessよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
humblenessとmodestyはどちらも正式な単語と見なされ、専門的または学術的な文脈での使用に適しています。ただし、modestyはカジュアルな会話でもより一般的に使用される場合があります。