実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
humbly
例文
She humbly asked for forgiveness for her mistake. [humbly: adverb]
彼女は謙虚に自分の過ちの許しを求めました。[謙虚に:副詞]
例文
He spoke humbly to the king, acknowledging his own limitations. [humbly: adverb]
彼は謙虚に王に話しかけ、彼自身の限界を認めました。[謙虚に:副詞]
meekly
例文
She meekly accepted the criticism without defending herself. [meekly: adverb]
彼女は自分を守ることなく批判を素直に受け入れた。[おとなしく:副詞]
例文
He meekly followed the orders of his boss, even though he disagreed. [meekly: adverb]
彼は同意しなかったが、上司の命令に素直に従った。[おとなしく:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Humblyは、日常の言語でmeeklyよりも一般的に使用されています。Humblyはさまざまな文脈で使用できるより前向きな言葉ですが、meeklyはあまり一般的ではなく、より具体的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
humblyとmeeklyはどちらも、礼儀正しいまたは敬意を表する状況に適した正式な言葉です。ただし、humblyはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、meeklyはその使用法がより制限されており、状況によっては過度に従順に聞こえる場合があります。