実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
humor
例文
The comedian's humor was enjoyed by the entire audience. [humor: noun]
コメディアンのユーモアは観客全員に楽しまれました。[ユーモア:名詞]
例文
She has a great sense of humor and always makes me laugh. [humor: noun]
彼女は素晴らしいユーモアのセンスがあり、いつも私を笑わせてくれます。[ユーモア:名詞]
例文
The movie had a lot of humor in it, making it very enjoyable to watch. [humor: noun]
映画にはユーモアがたくさんあり、見るのがとても楽しかったです。[ユーモア:名詞]
fun
例文
Playing board games with friends is always so much fun. [fun: noun]
友達とボードゲームをするのはいつもとても楽しいです。[楽しい:名詞]
例文
I had so much fun at the amusement park yesterday. [fun: noun]
昨日は遊園地でとても楽しかったです。[楽しい:名詞]
例文
She always makes everything fun, even mundane tasks like cleaning. [fun: adjective]
彼女はいつも掃除のようなありふれた仕事でさえ、すべてを楽しくします。[楽しい:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Funは日常の言葉でhumorよりも一般的に使われています。Fun用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、humorはあまり一般的ではなく、コメディショーやユーモラスな文章などの特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
humorとfunはどちらも公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、コメディやウィットとの関連により、よりフォーマルhumor認識される場合があります。